Morrissey
© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord / 030
On Sunday night I went to a Morrissey Concert in Berlin, packed house, 7000 people, very loud, here is one of the impressions I took with me
Sonntag Abend war ich auf einem Konzert von Morrissey in Berlin, es war ziemlich voll, 7000 Leute, sehr laut, hier einer meiner Eindrücke die ich mitnahm….
Njaga
© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord / 029
Today I would like to introduce you to a very special friend of mine, Njaga, he is a cat, but not an ordinary cat mind you, it´s a Japanese cat, from Tokyo, residing now in Berlin, and is my next door neighbour. He brought his brother, and his two humans along as well, but that is a different story. He once came to see my studio and we had a long discussion about art and live in general, so I thought it´s about time to start with his portrait.
Heute möchte ich einen ganz besonderen Freund vorstellen, Njaga, der Kater, aber es ist kein normaler Kater, es ist ein japanischer Kater, aus Tokio, und im Moment residiert er in Berlin, und ist mein Nachbar. Natürlich hat er seinen Bruder auch mitgebracht, und seine zwei Menschen, aber das ist eine andere Geschichte. Er hat mich auch schon einmal in meinem Atelier besucht, und wir hatten ein Gespräch über die Kunst und das Leben, so dachte ich heute, es ist an der Zeit mit seinem Portrait zu beginnen.
Pomegranate
© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord / 028
Pomegranate, a mystical fruit, don´t you think? This painting I painted with two very special people in mind…..
Granatäpfel eine mystische Frucht, oder? Beim Malen dieses Bildes habe ich an zwei ganz besondere Menschen gedacht ….
Dried Chillies
© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord / 027
For today I have some dried Chillies for you…
Heute habe ich getrocknete Chilis gemalt….
Pferdchen
© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord / 026
A trip down memory lane, this wooden toy horse must be my first toy, when I first came onto this earth 40 years ago. I can´t remember if it was my favoured toy, but somehow it stayed with me over the years. To paint it today was an interesting experience, every form and line seemed to be engraved in my subconscious, it was just there.
Eine Reise in die Vergangenheit, dieses hölzerne Spielzeug Pferd muss eines meiner ersten Spielzeuge gewesen sein, als ich vor 40 Jahren auf dieser Erde ankam. Ich kann mich nicht erinnern ob es mein Lieblings Spielzeug war, aber es blieb bei mir in all diesen Jahren. Es heute zu malen war eine interessante Erfahrung, jede Linie, jede Form war anscheinend noch tief in meinem Unterbewusstsein verankert, es war einfach da.
Coffee Bar
© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord / 025
Since a number of years I carry those moleskin sketching books with me, recording scenes nearly every day, note down scenes that could become paintings one day. But if you note down at least three ideas a day, where is the time to paint them? If only I would be a photographer, ha ha they can work much quicker, I have collected by now so many ideas in those Moleskins I could already paint for the rest of my life in solitude on those ideas alone …… that is one great benefit of having started this daily blog project, I can put those sketches much faster into at least little paintings….. here a scene from a Einstein Coffee Bar, in the Friedrichstr, near the Check Point in Berlin.
Seit einigen Jahren habe ich immer eines dieser Moleskin Skizzen Bücher bei mir, fast jeden Tag zeichne ich mir dort Szenen auf, die ich sehe, Szenen welche irgendwann zu Bildern werden könnten. Aber selbst wenn man nur drei Ideen am Tag aufzeichnet, wo bleibt die Zeit sie alle zu malen? Wäre ich doch ein Fotograf geworden, die können schneller arbeiten ha ha. Ich glaube, daß ich mittlerweile genügend Ideen für den Rest meines Lebens gesammelt habe. Eine der schönen Seiten an diesen täglichen blog paintings ist, daß zumindest einige der Szenen in kleine Bilder umgesetzt werden … hier eine Skizze aus einer Einstein Café Bar in der Friedrichstrasse, in der Nähe des Check Point in Berlin.
Little Buddha
© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord / 024
A little wooden sculpture of a Buddha, resting on my working table…
Eine kleine hölzerne Figur eines Buddhas, auf meinem Arbeitstisch…
Stairs to my Studio
© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord / 023
Some of you know my upstairs studio. Leading to it are very old and steep stairs, as the lighting does not work properly, I place those glass cans with tea lights on the stairs if I expect visitors. Upstairs we will have wine in front of the fire, talk about life and art, listen to the playing of the piano ( we kept the piano downstairs) and drink some more wine …..
Einige kennen mein Atelier im ersten Stock. Dorthin kommt man über eine alte steile Wendeltreppe, da das Hauslicht nicht wirklich funktioniert, stelle ich auf die Stufen diese Glaskannen mit Teelichtern, wenn ich Besuch erwarte. Oben im ersten Stock trinken wir dann Wein vor dem Kamin in dem ein Feuer prasselt, reden über das Leben, die Kunst, manchmal spielt auch jemand Klavier dazu ( das Klavier steht aber unten) und trinken noch mehr Wein …
A small Sculpture
© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord / 022
A small head sculpture, I should rather call this painting a study in different shades of white …
Eine kleine Kopf Skulptur, ich sollte dieses Bild eher als Studie in verschiedenen Weisstönen bezeichnen …
Pigments
© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord / 021
Some of my oil paints I make myself, out of pure pigments, here is a jar with cadmium orange pigments.
Manche meiner Öl Farben stelle ich selber her. Hier ein Glas mit Cadmium Orange Pigmenten.