A tribute to Her Majesty
© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord / 4426
Währenddessen in Berlin. Vor der Britischen Botschaft wurden Blumen hingelegt, und das Brandenburger Tor, welches gleich um die Ecke steht, erleuchtete Nachts in den Farben des Vereinigten Königreichs.
Meanwhile in Berlin. Flowers were laid outside the British Embassy. The Brandenburg Gate, which is just around the corner, illuminated with the colours of the United Kingdom.
The Vigil
© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord / 4425
Good night ( ) and flights of angels sing thee to thy rest.
William Shakespeare / Hamlet
The beginning of a long day
© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord / 4424
Der beginn eines langen Tages in London. Die Morgenröte scheint durch das noch dunkle Laub, und es sieht so aus, als ob die Bäume Blüten tragen würden. Die letzten Blumen für die Königin.
The start of a long day in London. The dawn shines through the still-dark foliage, and it looks like the trees are in bloom. The last flowers for Her Majesty.
Der Lago Maggiore
© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord / 4423
Das Blau der Berge mit seinen unendlichen Nuancen. Mit seiner Perspektive aus Farbe und Dunst, lädt zu so vielen weiteren Reisen ein, seien sie gemalt, geträumt oder in Gedanken.
The blue of the mountains, with its infinite nuances. With its perspective of colour and haze, invites you to so many more journeys, be they painted, dreamed or in our mind.
A room with a view
© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord / 4422
Ein Ausblick in Ascona auf den Lago Maggiore. Kindheitserinnerungen werden wach.
A view of Lake Maggiore in Ascona. Childhood memories come alive.
Der See
© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord / 4421
Der Lago Maggiore bei Ascona.
Lake Maggiore near Ascona.
Erinnerungen
© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord / 4420
Erinnerungen an einen Sommer in Italien.
Memories of a summer in Italy.
Ein Sommerabend
© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord / 4419
Ein Sommertag geht zu Ende. Am Horizont der Fernsehturm, die Kompassnadel dieser Stadt.
A summers day comes to an end. On the horizon the television tower, the compass needle of this city.
Bei den Platanen
© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord / 4418
Das Sommerlicht in Berlin, gefiltert durch die Blätter der Platanen Bäume im Treptower Park.
PS: In der letzten Woche wurde meine Seite etwas umgestaltet. So gibt es neue Bilder unter Paintings, und drei weiter Seiten sind hinzugekommen, 24×30, Paperworks, und Covert. Meinen herzlichen Dank an Dennis Deux von marketing kollektiv GmbH, für die Umsetzung meiner Ideen, und die Geduld mit mir.
The summer light in Berlin, filtered through the leaves of the plane trees in Treptower Park.
PS: In the last week my site has been redesigned. There are new pictures under Paintings, and three more pages have been added: 24×30, Paperworks, and Covert. Many thanks to Dennis Deux from marketing kollektiv GmbH for the implementation and his patience with me.
Das Leuchten der Brücke
© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord / 4417
Das Licht der untergehenden Sonne bringt den Stahl der Edisonbrücke am Horizont so zum leuchtet, als ob er gerade frisch gegossen, und noch glühen würde. Ein Sommerabend in Schöneweide an der Spree.
The light of the setting sun lights up the steel of the Edison Bridge on the horizon, as if it had just been poured and was still glowing. A summer evening in Schöneweide by the river Spree.