4. September 2023
© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord / 4476
Eine Sommernacht
© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord / 4476
Eine Sommernacht. Die Lauffener Straße. Die Straße hinter meinem Atelier. Eine kopfsteingepflasterte Einbahnstraße, die direkt zum Platz am Kaisersteg führt. Die Pflastersteine sind so wie die kleinen Stifte auf den Walzen der Spieluhren. Sie entlocken den Reifen der darüber fahrenden Autos so etwas wie eine kleine Melodie.
A summer night. Lauffener Street. The street behind my studio. A cobblestone one-way street that leads directly to the square at Kaisersteg. The cobblestones are like the little pins on the reels of a music box. They elicit something like a little melody from the tires of the cars driving over them.