A Painting a Day

A reflection of a moment of the day

 

Zur Übersicht
28. Januar 2007

January, Saturday Morning II

© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord / 066

The second movement to the picture from yesterday. Talking about colours, I mentioned Pissaro and the colours of winter yesterday. Take for instant this ordinary tarmac street, it has got dirt on it, melting snow and god knows what, it needs just a bit of wintry cold sunlight, and the tarmac seems to have a violet glow. Wonders are everywhere even on a dirty patch of street, one just has to look.

Hier also der zweite Bewegungsablauf zum gestrigen Bild. Als ich über Farben sprach habe ich gestern Pissaro und Farben im Winter erwähnt. Nehmen Sie zum Beispiel diese gewöhnliche Teerstrasse, darauf sind Schmutz, schmelzender Schnee und Gott weiß was alles, es braucht nur ein wenig winterlich kaltes Sonnenlicht und der Teerbelag scheint einen violetten Schimmer zu haben. Wunder sind überall, sogar auf einem dreckigen Stück Straße, man muß nur hinschauen.