Irgendwie muss das Intendanzgebäude durch einen Tunnel mit dem Operngebäude verbunden sein. Denn auf einmal stand ich vor dem Eingang des Orchestergrabens, der Herzkammer des Opernhauses. Das charmante ist hier, dass das Wort Graben ja vermuten lässt, dass es nach unten geht. Um in diesen Orchestergraben zu gelange, muss man aber ein paar Stufen nach oben gehen.
Somehow the management building must be connected to the opera building by a tunnel. Because suddenly I was standing in front of the entrance to the orchestra pit, the heart chamber of the opera house. The charming thing here is that the word pit suggests that it goes down. But to get into this orchestra pit, you actually have to go up a few steps.