Im Sommer 2016 malte ich ein Bild mit dem Namen „Comtemplation“. Die Szene, am Fenster meines Ateliers in der Torstrasse 95 in Berlin Mitte, Erdgeschoss, im Seitenflügel rechts.
Ich wollte damals, als damals für mich noch eine ganz andere Bedeutung hatte, ein zweites Bild gleich folgen lassen.
Die selbe Szene, nur jetzt ist die Figur leicht nach vorne gebeugt, in einer alten französischen Vogue blätternd, die auf dem Fensterbrett liegt, und im ersten Bild nur von weiten betrachtet wurde.
Eine Film Sequenz in 2 Bildern, gemalt.
Es hat ein bisschen gedauert. Viel ist passiert. Aber heute, an einem schönen Tag im Juli 2022, ist das zweite Bild nun auch fertig geworden.
„Das Fenster im Seitenflügel rechts“ | Öl auf Leinwand | 90 x 140cm | Berlin 2022
In the summer of 2016 I painted a painting called „Comtemplation“. The scene at the window of my studio at Torstrasse 95 in Berlin Mitte, ground floor, in the right side wing.
Back then, I wanted to add a second painting right away.
The same scene, only now the figure is bent slightly forward, leafing through an old French Vogue lying on the window sill, seen only from afar in the first painting.
A film sequence in 2 pictures, painted.
It took a while. A lot has happened. But today, on a beautiful day in July 2022, the second painting is now also finished.
„Das Fenster im Seitenflügel rechts“ | oil on canvas | 90 x 140cm | Berlin 2022