Away from the main celebration, a stolen moment, a moment of romance, two lovers in a corner. I only saw this at a glimpse, moving on swiftly, as I did not want to be intrusive, but still this image stayed in my mind, I hope they will forgive me this small indiscretion.
Ein gestohlener Moment, weg vom Trubel der Hauptveranstaltung. Zwei Liebende in einem stillen Winkel. Ich sah diese Szene nur kurz im Vorübergehen, ich wollte auch nicht aufdringlich sein, aber dieses Motiv blieb mir noch weiter in Gedanken, ich hoffe, die beiden vergeben mir die kleine Indiskretion.