A reflection of a moment of the day
Und dann erschien dieser Mann am Strand, mit einem großen Flügel unter seinem Arm …
And then this man appeared on the beach, with a big wing under his arm …
Egal wo man ist, die Handschrift der Menschen ist überall zu sehen…
No matter where you go, man’s handwriting can be seen everywhere …
Muscheln, vom ewigen Meer angespült, liegen im feuchten dunklen Sand und glänzen wie ein Abbild von millionen von Sternen der Milchstrasse…
Shells, washed ashore by the eternal sea, lie in the moist and dark sand, shining like an reflection of millions of stars of the Milky Way …
Tief versunken im Spiel, mit Muscheln und Sand, am Strand…. ich wünsche ein schönes Wochenende.
Deeply in a world of her own, playing with shells and sand on the beach, miles away… wishing you a wonderful weekend.
Noch mehr Strandkörbe am Strand von Hooksiel.
More roofed wicker beach chairs at the seaside of Hooksiel.
Das Licht war sehr schön. Aber es war kalt. Die Strandkörbe standen dicht zusammen um sich gegenseitig zu wärmen.
The light was perfect. But it was cold. The roofed wicker beach chairs stood close together to warm each other.
Ich war am Meer vor ein paar Tagen…
I was at the seaside a few days ago …
Dieses Bild heute, könnte vielleicht auch einmal zu einer größeren Arbeit werden…
This painting today could perhaps become also a larger work some day …
Mein täglicher Weg ins Atelier, wenn ich über meine Schulter zurück schaue…
My daily way to the studio, when I look back over my shoulder …