The Entertainer
© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord /
4016
Das erste Tagesbild in diesem Jahr. Ich habe während der Pause eine ganze Reihe von größeren Arbeiten fertig stellen können, die ab morgen von Warnars & Warnars in Naarden / Holland gezeigt werden.
The first daily painting of the year. During my break I was able to finish a number of larger paintings, which will be presented, from tomorrow onwards, by Wanars & Warnars in Naarden / Netherlands
Die Weihnachtsnacht
© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord /
4015
Frohe und glückliche Weihnachten wünsche ich…
I wish you a merry Christmas…
Der Blick in das Zimmer
© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord /
4014
Das letzte Bild für dieses Jahr. Ich werde ein wenig ausruhen, und die Zeit nutzen um einige größere Arbeiten fertig zu malen, die dann Anfang des neuen Jahres das erste mal in Holland ausgestellt werden. Ich wünsche Ihnen allen ganz wunderbare, friedliche und zauberhafte Feiertage !
The last painting for this year. I will take a little rest, but also try to finish a few larger pieces, that will be shown for the first time in Holland early next year. I wish you all a wonderful, peaceful and magical time !
Der Wohnungsflur
© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord /
4013
In einer Altbauwohnung irgendwo in Berlin…
An apartment in an old building somewhere in Berlin…
Schnee über dem Moor
© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord /
4012
Obwohl der Schnee sich heute schon wieder aufgelöst hatte, wollte ich trotzdem noch einmal das gestrige Schneetreiben festhalten…
Although today all the snow had gone, I still wanted to paint some more of yesterdays impression…
Der erste Schnee
© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord /
4011
Der erste Schnee erreichte heute den Norden…
The first snow arrived today in the north…
Berlin Memories
© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord /
4010
Erinnerungen an Berlin, das Café Einstein in der Kurfürstenstraße…
Memories of Berlin, Café Einstein in the Kurfürstenstraße…
Schneewolken
© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord /
4009
Es fühlte sich schon fast nach Schnee an heute am Meer…
There was a feeling of snow in the air today at the seaside…
Die Pfütze
© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord /
4008
Von der großen Freude, eine Pfütze zu entdecken, und beherzt hinein zu springen. Des wegen wurden Gummistiefel erfunden !
The great joy to discover a puddle, and to jump into it. That is why wellington boots where invented !
Morgenröte
© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord /
4007
Am Anfang des Tages…
The day begins…