Der Birkenwald
© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord / 3984
Vor vielen Jahren wollte meine Mutter in diesem Teil des Gartens einen See anlegen. Schweres Gerät war von Nöten für diese Aufgabe. Als der Bagger sich immer tiefer durch das Erdreich frass, verlies ihn bald der Mut, da er auf die Hauptstromleitung sties. Das Projekt wurde kurzfristig abgeblasen. Was blieb war eine Kuhle und ein Erdwall. Über 20 Jahre später steht hier jetzt in der Vertiefung ein dichter Birkenwald gemischt mit undurchdringbarem Schilf… eine Heimat für viele Frösche und natürlich Feen.
Many years ago, my mother wanted to have a pond in this part of the garden. Heavy machinery was employed for the task. When the excavator got deeper and deeper into the earth, the man on the lever lost its courage very soon when he hit the main power cable…the project was shortly abandoned, what was left was a hole in the ground surrounded by a a pile of earth. More then 20 yeas later the hole is now filed with a small forest of birch trees mixed with impenetrable reed, home for frogs and of course fairies…