A Painting a Day

Leaving England

© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord / 4350

Noch einen letzten Blick zurück auf dieses zauberhafte Land. Es war sehr schön hier zu sein, auch wenn es nur ein Traum war. Aber im Moment ist ja das Träumen die Freiheit die immer da ist, die von keinem und nichts eingeschränkt werden kann. Und das ist doch ganz beruhigend zu wissen, das das noch geht.

One last look back at this enchanting island. It was very nice to be here, even if it was just a dream. But at the moment dreaming is the freedom that is always there, that cannot be restricted by anyone or anything. And that’s really reassuring to know that it’s still possible.