Auf der Suche
© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord / 4181
Auf der Suche nach dem Licht, fuhr mich ein kleines Schiff, kreuz und quer über den Wannsee. Ich dachte, vom Wasser aus könnte man vielleicht die geheime Lichtung finden.
An so einem grauen Tag müßte man doch die Lichter viel leichter sehen können.
Aber wie das so oft ist, wenn man etwas sucht, je mehr man es verlangt und begehrt, um so mehr entzieht es sich.
Es war kalt und der Kapitän kochte uns einen heissen Tee, und erzählte mir eine Geschichte, aber ich hörte nicht zu.
Irgendwann hatte ich genug, und ging von Board in der Nähe der Heilandskirche am Port von Sacrow. Ein schöner, vertrauter Ort in dieser Jahreszeit, die kobaltblauen Kacheln schmiegten sich harmonisch in die goldenen Töne des Herbstes, und ich saß auf einer Decke aus Laub, die die Farben indischer Gewürze trug, und schon bald hatte ich ganz vergessen warum ich hergekommen war.
Nach einer Weile schien es mir aber so, als ob ich Lichter sah, auf der anderen Uferseite.
Aber ich lies es so wie es war, den manche Geheimnisse möchten einfach Geheimnisse bleiben, so das sie in unserem Kopf und in unsere Herzen einziehen können, und malte ganz vergnügt dieses Bild mit den Säulen der kleinen Kirche am See.
In search for the light, I went on board on small ship, criss-crossing the Wannsee. I thought that from the water you might find the secret clearing.
On such a gray day, one would have to be able to see the lights much easier.
But as so often the case, when one seeks something, the more one asks and desires, the more it escapes.
It was cold and the captain made us tea, and told me a story, but I did not listen.
At some point I had enough, and went off board near the Heilandskirche on the port of Sacrow. A beautiful, familiar place at this time of year, the cobalt-blue tiles nestled harmoniously into the golden shades of autumn, and I sat on a blanket of foliage that bore the colours of Indian spices, and soon forgot why I had come.
After a while, it seemed like I was seeing lights on the other side of the river.
But I left it as it was, some secrets just want to be kept secrets, so that they can move into our heads and into our hearts, and I painted quite happily this picture with the pillars of the small church on the lake.