A Painting a Day

A reflection of a moment of the day

 

Zur Übersicht
18. März 2019

Sonnenbogen

© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord / 4057

Und am Nachmittag, diese Naturerscheinung am Ende des Feldes hinter meinem Atelier. Eine Präsents wie ich es noch so stark nie bei einem Sonnenbogen erlebt habe. Einfach da, aus dem Nichts, schön und Mächtig. Man möchte hinlaufen zum Ende des Feldes um ihn zu berühren, um in die Farben zu tauchen, sie auf der Haut zu spüren, sie ein zu atmen und zu trinken, sich an ihnen zu kühlen und zu erwärmen, und schließlich mit einem Herz voller Farben berauscht zurückzukehren.

And in the afternoon, this natural phenomenon at the end of the field behind my studio. A present like I’ve never experienced so strong on a sun-bow. Just there, out of nowhere, beautiful and powerful. One wants to run to the end of the field to touch the bow, to dive into the colours, to feel them on the skin, to breathe and drink them, to feel the coolness and the warmth, and finally with a heart full of colours, intoxicated, to return.