A Painting a Day

A reflection of a moment of the day

17. Oktober 2024

Sonnenuntergang

© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord / 4515

In Hannover sitzt Ernst August der Erste am Bahnhof auf einem Pferd. Hat er sich umgedreht, da der Zug Verspätung hat? In London steht Admiral Lord Nelson auf einer Säule am Trafalgar Square, auf seinem breiten Hut schläft eine Taube. In Venedig haben die Löwen Flügel. Und in Berlin tanzt der Bär auf der Spitze des linken Turms der Oberbaumbrücke im Sonnenuntergang.

In Hanover, Ernst August the First is sitting on a horse at the train station. Did he turn around because the train was late? In London, Lord Nelson is standing on a column in Trafalgar Square, a pigeon is sleeping on his broad hat. In Venice, lions have wings. And in Berlin, a bear is dancing on top of the left tower of the Oberbaum Bridge in the sunset.
16. Oktober 2024

Am Abend

© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord / 4514

Abends nach Sonnenuntergang in Berlin. Der Blick auf den Dom. Oft habe ich ihn schon gemalt, dieses würdevolle Schiff inmitten der Museumsinsel. Angestrahlt von vielen Laternen, eine dunkle Silhouette vor den letzten Blautönen des Abendhimmels.

Evening after sunset in Berlin. The view of the cathedral. I have often painted it, this dignified old ship in the middle of the Museum Island. Illuminated by many lanterns, a dark silhouette against the last blue tones of the evening sky.
8. Oktober 2024

Backstage

© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord / 4513

Im hinteren Bereich einer Bühne, in diesem Fall einer imaginäre Bühne.

Backstage, in this case an imaginary stage.
7. Oktober 2024

Oktober Licht

© Edward B. Gordon / 5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF / 15 x 15 cm / Öl auf MDF Bord / 4512

Eine Szene aus meinem Garten. Die große Plane hängt da mehr oder weniger zum Trocknen, und das späte Licht des Tages spielt mit ihr.

A scene from my garden. The large tarpaulin is hanging there more or less to dry, and the late light of the day plays with it.